Den gamle nye Levanten

1 t. 45 min.
15 år
Den gamle nye Levanten Human25

Dette arrangementet presenterer et program med kortfilmer kuratert av Masahat, etterfulgt av en paneldiskusjon med Nadim Khoury, Rana Issa og Zeina Bali.

De siste månedene har Levanten vært vitne til dramatiske omveltninger: et pågående folkemord i Gaza, etnisk rensing på Vestbredden, Israels krig mot Libanon og drapet på Hezbollah-ledelsen, og fallet av Assads 54 år lange styre i Syria, ledsaget av en intensiv israelsk kampanje mot landet. Samtidig hører vi stadig om Netanyahu og Trumps planer om å tegne et nytt kart over Midtøsten.

Men hvordan har dette kartet utviklet seg gjennom det siste halve århundret?

Gjennom filmvisninger og samtalen tar vi et historisk blikk på de voldsspiraler, kriger og militariseringer som har formet Levantens samfunn i mer enn 50 år. Med et postnasjonalistisk perspektiv ønsker vi å belyse de regionale linjene som har preget Levantens små nasjoner. Vårt håp er at en dypere forståelse av fortiden kan hjelpe oss med å forme en bedre ny levant.

Levanten er en historisk og kulturell betegnelse for et ikke spesifikt definert området langs den østlige delen av Middelhavet, som løst refererer til dagens Syria, Libanon, Jordan, Palestina, Israel og deler av Tyrkia.

Dette arrangementet er et samarbeid med Masahat.

Kortfilmprogram

O Swords Take Me

(2012, 30 minutter) av Marwan Hamdan.

Arabisk med engelske undertekster.


I et av diktene hans sier poeten Mohsen al Ha'eri, som taler i stemmen til Imam Hussein (sønnen til Imam Ali og, etter hans far, den andre av de tolv sjia-imamene) før hans martyrdød i slaget ved Karbala: "Hvis Mohameds religion ikke skal seire, men gjennom mitt drap, ta meg." Denne videoen prøver å se på de mytologiske og metafysiske aspektene ved Libanons juli 2006-krig mellom Israel og Hizbollah.

Step by Step

(1979, 24 minutter) av Ossama Mohammad.

Arabisk med engelske undertekster.


Step by Step er en refleksjon av grunnlaget for det syriske samfunnet under Assads styre. Ti år før filmskaper Ossama Mohammed mottok internasjonal anerkjennelse med Stars in Broad Daylight (1988) og 36 år før hans prisvinnende film Silvered Water - Syria Self Portrait 2014), fanget han den forferdelige tilstanden til Syria i denne korte dokumentaren.

Gjennom filmens eksperimentelle stil dukker en tøff virkelighet opp nærmere overflaten. Det tilsynelatende harmoniske landskapet viser seg å være kvelende og voldelig. Effektene av dette vises tydelig når en soldat forteller om barndommen sin, mellom inntrykkene fra landsbylivet. Frihet og uskyld har gjort plass for en urovekkende, fanatisk lojalitet til staten. Er dette en refleksjon av grunnlaget for det syriske samfunnet under Assads styre?

Detalj 4

(2004, 5 minutter) av Avi Mograbi.

Hebraisk med engelske undertekster.


Innvielse av Meir Kahana bibelskole i Tapu'ah, en av de mest ekstreme jødiske bosettingselementene i de okkuperte områdene.

Ghassan Kanafani

Ghassan Kanafani (1970, 7 minutter), av ukjent filmskaper.


Talsmann for Popular Front for Liberation of Palestine, Ghassan Kanafani, intervjuet av Richard Carleton, Beirut 1970.

Om regissørene


Marwan Hamdan er en libanesisk filmskaper og kunstner. Han er født og oppvokst i Beirut, Libanon, og ble uteksaminert med en B.A. grad i Audio Visual C.L.E.T. (Kafa'at), Beirut, Libanon i 2005. Hans praksis dreier seg om å utforske dokumenter, hovedsakelig bilder og opptak, av Beiruts politiske og sosiale moderne historie, med et spesielt fokus på religion, mytologi, tro og maktsystemer.
Filmografi:
News from Rmeileh (2018), Offside(2015), On Earth As It Is In Heaven (2014), Separation Anxiety (2013), O Swords Take Me (2012).

Ossama Mohammed, født i 1954, er en syrisk filmskaper, manusforfatter, veileder og foreleser. Hans fiksjonsfilmer og dokumentarer Silvered Water (2014), Sunduq al Dunya (2002) og Nujoom Al Nahar (1988) er alle valgt ut til filmfestivalen i Cannes. Filmene hans ble forbudt i Syria, men fikk rosende kritikker og flere priser internasjonalt. Ossama fungerte som jurypresident, veileder og foredragsholder i mange festivaler og workshops, inkludert Cannes, Berlin, Locarno, MoMa og DOX BOX. I 2015 mottok han Prins Claus-prisen.

Den israelske filmskaperen og videokunstneren Avi Mograbi ble født i 1956 i Tel Aviv, hvor han bor og arbeider den dag i dag. Mograbi er en av Israels mest anerkjente filmskapere, og er mest kjent for sitt urokkelige engasjement for sosial, kulturell og politisk rettferdighet i Midtøsten, så vel som sin eksperimentelle og innovative bidrag til filmspråk.


Avi Mogrbis dokumentarfilmer har blitt programmert av festivaler over hele verden, inkludert: Cannes, Berlin, Venezia, Roma, New York, FID Marseille, Vision du Reel og San Francisco, blant andre.

Spilletid
1 t. 45 min.
OriginalTittel
HUMAN Kortfilmprogram: Den gamle nye Levanten
Språk
Fransk, Engelsk, Arabisk
Nasjonalitet
Syria, Palestina, Libanon
Aldersgrense med begrunnelse
15 år