Trillion

En kvinne går barbeint gjennom et månelignende landskap, bærende på tunge sekker på vei mot havet. Igjen og igjen legger hun ut på den samme vandringen.

I det andre kapitlet i sin trilogi om empati, etter Gunda, forvandler Kossakovsky den anonyme kunstneren K49814s handling til en storslått filmatisk ode. Egil Håskjold Larsens svart-hvitt-fotografi favner både landskapets storhet og de minste detaljene. I samspill med Alexander Dudarevs omsluttende lydbilde blir vind, vann, stein og kroppens bevegelser til en rå, fysisk koreografi. Det som først fremstår som en gåtefull handling, utvikler seg gradvis til et kraftfullt oppgjør med måten vi behandler vår natur og hav på.

In Trillion, a woman walks barefoot across a moonlike landscape, carrying heavy bags towards the sea. Her repeated journey becomes a powerful reckoning with how we treat the living world and our oceans.

In the second chapter of his empathy trilogy, following Gunda, Victor Kossakovsky transforms an act by the anonymous artist K49814 into a cinematic ode to her overwhelming project. Each movement carries purpose, insisting on another way of relating to the living world, not through domination, but attention, responsibility and care.

Egil Håskjold Larsen’s luminous black-and-white cinematography captures both the grandeur of the landscape and its smallest details. Together with Alexander Dudarev’s enveloping soundscape, wind, water, stone and human movement become an elemental choreography. Trillion gradually expands from an enigmatic physical action into a powerful reckoning with the way humans treat our world and our oceans.