After Dreaming

En brønnborer blir tatt for å være fienden og drept ute på landsbygda. Tilbake i byen bestemmer familien seg for å skjule dødsfallet for datteren Claudette. Før begravelsen ber de soldaten Atom om å ta henne med seg. Han forteller at familien venter ved et avsidesliggende kloster, og sammen legger de ut på en reise gjennom landet.

Krigen hjemsøker hvert bilde, men filmen forsøker ikke å forklare politikken. Haroutounian kaller den «en filmatisk bønn», skapt etter at hennes egen tro på fred var borte.

After Dreaming er valgt som MIRAGEs Film of the Year 2026. Hvert år velger MIRAGE én film som får prege festivalens visuelle uttrykk, og vi er svært glade for å kunne la denne sanselige og finstemte filmen leve videre i årets plakater, grafiske profil og øvrige visuelle flater.

Armenia, before peace, yet after war. A soldier takes a girl on a road trip to conceal her father’s death. Christine Haroutounian’s transfixing debut, opened the Berlinale Forum and is MIRAGE Film of the Year!

Made through the senses, After Dreaming transforms Armenia’s mountains, faces and silences into a gateway to the intangible, a dreamlike world suspended between beauty and darkness. A well-driller is mistaken for an enemy and killed in the countryside. Back in the city, his family decides to hide his death from his daughter, Claudette. Before the funeral, they ask Atom, a soldier, to take her away. He tells her that the family is waiting at a remote monastery, and they set out across the country together.

War haunts every landscape, yet the film does not try to explain politics. Haroutounian calls it “a cinematic prayer,” made after her personal faith in peace was gone. Abject, sublime and primal, After Dreaming carries a girl and a soldier through a landlocked country that feels at once forsaken and shining.