Som du ser meg

Hva skjer med oss når folk ikke oppfører seg som de skal?
Spesialvisning onsdag 28 august kl. 18:00
Møte med kurator Kathrine Thorborg Johansen i samtale med Dag Johan Haugerud og skuespillere Ane Dahl Torp og Anne Marit Jacobsen.
Om filmen
En sykepleier havner i en arbeidskonflikt fordi hun slår om til engelsk når hun blir usikker. En oversetter setter sin integritet på spill i det hun overtales til å oversette en bok hun ikke kan stå inne for. En eldre dame og hennes datter føler seg ydmyket i det de blir tilbudt en milliongave fra en slektning.
Som du ser meg er en varm og nyansert film om mennesker som alle vil godt, men ender opp med å såre hverandre. Om hvordan mennesker som handler ut fra integritet og følelser oppfattes som vanskelige i et samfunn der idealet er at man skal oppføre seg rasjonelt. En leken tragikomedie om hvordan det som fortoner seg som en bagatell for én person, kan føles som en bunnløs katastrofe for en annen.
Dag Johan Haugerud (f. 1964) er en norsk forfatter og filmskaper. Som filmskaper laget han flere kortfilmer og novellefilmer før spillefilmdebuten Som du ser meg i 2012. I 2019 lagde han kritikerroste Barn, og hadde i 2024 premiere på filmen Sex.
***
What happens to us when people don’t behave as they should?
A nurse finds herself in a work conflict because she switches to English when uncertain. A translator risks her integrity when persuaded to translate a book she cannot stand behind. An elderly lady and her daughter feel humiliated when offered a million-dollar gift from a relative.
I Belong is a warm and nuanced film about people who all mean well but end up hurting each other. It's about how individuals who act out of integrity and emotions are perceived as difficult in a society where the ideal is to behave rationally. A playful tragicomedy about how what seems like a trivial matter to one person can feel like a bottomless catastrophe to another.
Dag Johan Haugerud (b. 1964) is a Norwegian author and filmmaker. As a filmmaker, he made several short films and novellas before his feature film debut, I Belong, in 2012. In 2019, he made the critically acclaimed Beware of Children, and in 2024, he premiered the film Sex.
- Spilletid
- 1 t. 58 min.
- OriginalTittel
- Som du ser meg
- Språk
- Norsk
- Skuespillere
- Ane Dahl Torp, Henriette Steenstrup, Laila Goody, Anne Marit Jacobsen, Andrine Sæther, Andrea Bræin Hovig
- Nasjonalitet
- Norge
- Produksjonsår
- 2012
- Aldersgrense med begrunnelse
- Tillatt for alle
- Filmen inneholder ingen scener som antas å ha skadelig virkning på de yngste. Den blir derfor tillatt for alle.