Return to Seoul

Drama
1 t. 59 min.
9 år
En kvinne i mørk skinnjakke snur seg og ser bakover mens hun går gjennom en opplyst bygate om natten.

25 år gamle Freddie har vokst opp i Frankrike, men vender for første gang tilbake til landet hun ble født i. Det blir en krevende reise i egen identitet og rotløshet.

Filmen er en del av seksjonen K-Film med fokus på koreansk film.

Kambodsjansk-franske Davy Chou vender tilbake til filmfestivalen i Cannes og denne gang i den prestisjetunge Un Certain Regard seksjonen, etter at han debuterte på festivalen med Diamond Island i 2016. Det er en glimrende retur, med en film som viser frem en sjelden sensibilitet for den rotløsheten en tidlig adopsjon kan gi.

25 år gamle Freddie er en ung selvstendig kvinne født i Sør-Korea, men som har vokst opp med franske adoptivforeldre i Paris. Hun er tøff, nesten litt kynisk i sin omgang med andre, og sier ikke nei takk til en god fest. Da hun nesten på et innfall, bestemmer seg for å endre en reise fra Tokyo til Seoul, og dermed for første gang er tilbake til i hjemlandet etter adopsjonen, trigger det også lysten til å finne ut mer om sitt opphav. Det setter igang en rekke prosesser i og rundt henne, som vil forandre livet hennes for alltid.

Regissør Chou har sin egen spesielle måte å utforske hva det vil si å bli konfrontert med det å bli forlatt som spedbarn, og siden gjennomgå alle de utfordrende prosessene det kan være å finne sine egne. Men hva er egentlig ens egne, når de har sin identitet knyttet til en kultur man ikke har noe forhold til? Med en fantastisk prestasjon av Park Ji-Min, i sin første rolle som skuespiller, tas vi med på en velfortalt og intens reise på det å utforske egen identitet på godt og vondt.

***

25 year old Freddie has grown up in France, but is now returning to the country she was born for the first time. This leads to a demanding journey into her own identity and rootlessness.

French-Cambodian Davy Chou premiered Return to Seoul in the prestigious Un certain regard section in Cannes earlier this year. The film wonderfully portrays, with rare sensibility, the rootlessness early adoption can lead to.

25 year old Freddie is a young independent woman born in South Korea, but grown up with French adoptive parents in Paris. She is tough, almost a bit cynical, in her approach to others, and never declines a good party. When she impulsively decides to change her trip to Tokyo to Seoul, and is suddenly back in her home country for the first time after her adoption, it triggers a drive to find out more about her origin.

Spilletid
1 t. 59 min.
OriginalTittel
Retour à Séoul
Språk
Fransk, Koreansk
Nasjonalitet
Frankrike
Produksjonsår
2022
Aldersgrense med begrunnelse
9 år
Noe mørk stemning og enkelte ubehagelige scener gjør at filmen får aldersgrense 9 år