JUST BESIDE (Poland of their Dreams)

Just beside

Fredag 20. oktober kl.19.00 // Premiere inkl. mingling med fingermat // Salongen // (UTSOLGT)
Lørdag 21. oktober kl.19.00 // etterfulgt av samtale på scenekanten // Salongen // HENT BILLETT
Søndag 22. oktober kl.19.00 // Salongen // HENT BILLETT

I dette teaterprosjektet gir seks polske statsborgere bosatt i Norge oss innsikt i situasjonen i Polen, de deler sin opplevelse som utlending i Norge. Teatermanuset, basert på deltakernes synspunkter, personlige historier og deres vitnesbyrd, er resultatet av et tett samarbeid med teaterregissøren. Forestillingen inviterer publikum til å reflektere over vårt forhold til innvandrerne - de fremmede, de usynlige - de andre.

Forestillingen spilles på engelsk // The play is in English

MEDVIRKENDE: 

Konsept, regi, manus, video: Marcelino Valiente 
Sceneutøverne - Profesjonelle: Karol Matuszak, Angelika Lisowska, Jon Werede Hope 
Ikke profesjonelle: Piotr Gomula, Johanna Olichwer, Aleksandra Drozd, Agnieszka Stasiak 
Scenografi: Petros Lappas og Marcelino Valiente 
Musikk: Jon Werede Hope 
Kostymer: Zaneta Kruszelnicka 
Lysdesign: Sebastian Schmiedl 
Produksjonsteam: Gunhild Bjørnsgaard, Patrycja Wróbel 
Produsent: Company B. Valiente og Nasjonalteateret i Wroclaw i Polen 

Støttet av: Nasjonalteateret i Wroclaw/Polen & EEA Grants/Norway Grants.